2023-01-23 (Mon)
18:00
✎
どーも☆
Noah@オーストラリアです。
以前ブログで、
12月に大阪に帰る際に
ケアンズ → 関空便が欠航になり
JetStar が用意した宿泊ホテルへ
送迎バスに乗ってく最中
相席するコトになった
香港人の女の子について
ちょこっとお話しましたが、
今回のお題はソレです。
で。
相席する際に、
彼女、英語で
ココ座ってもイイですか?
と聞いてきたので
当然ながら、見た目では日本人か判断がつかず、
最初は英語で話してて、
シドニーの大学に通う香港人と判ったんですが、
途中でポロっと日本語を口にしはったんで
(彼女もわたしが日本人だと思ってなかったのかも…)
あ、日本語イケるんだと判って
日本語で話しかけると
出るわ、出るわ日本語(笑)
もちろん日本人ではないので
発音や文法が
チョットおかしかったりしてましたが、
意味は充分通じるし、カワイイの許容範囲。
話を聞いてると、シドニーへ留学する前も
専門で日本語を
勉強していたワケでもないみたいなので
なんでそんなに日本語流暢なん?
と聞くと
日本のアニメや漫画、ゲームが大好きで、
大好き過ぎて、日本語で理解したい!!
推しキャラをもっと理解したい!!
と思うようになって
こうなった…と熱く語ってくれました(笑)
生粋のヲタやね~。
(↑尊敬の意味を込めて)
と わたしが言うと嬉しそうでした。
(日本のヲタクは彼女にとってはステータスと見たw)
で、今回は何しに大阪へ?
と聞くと。
日本で大好きなゲームと漫画の買い出しに。
ホントは今日
お兄さんと心斎橋で合流する予定だったけど
欠航で無理になったから
明日京都で合流するコトになりそうと
返事が返ってきて。
お兄さんも香港から大阪に来てるの?と聞くと
普段お兄さんは台北で仕事してて、途中お母さんも
名古屋で合流して、東京を一緒に観光するとのコト。
え。お母さんも来てるの?
お母さんは香港から?
うん。
もともとお兄さんとお母さんの日本旅行に
わたしが途中参加するコトになって…。
つまり…現地(日本)集合、現地(日本)解散?
そうでーす。
と彼女は楽しそう。
オーストラリア、台北、香港…。
国際的な家族だなあ…。
普段はシドニーの大学で
何の勉強してるかと聞くと。
専攻は都市計画だそう。
香港人である彼女は
広東語、普通語、英語、日本語が話せる
マルチリンガルで、しかもまだ二十歳!!
世の中にはスゴイ子がいるモノですね…。
ホテルに着いてからは、チェックインの後、
割り当てられた各自の部屋へ行く前に
LINEでお友達になって
ご飯行く時は連絡するねーと言って
一旦解散。
ま、この後は筒がなく進行していき、
一緒にご飯↓を食べて、各自の部屋で就寝し

翌日の飛行機も無事に飛び、関空到着後、
京都に向かう彼女と一緒に はるかに乗り、
わたしは新大阪で降車し、バイバイした次第です。
ま、LINE交換したので、
時折メッセージを送ったり送られたり。
彼女が成田 → ケアンズで日本を出国した際も
チェックインがめちゃくちゃ込んでて
待ってる間、LINEで実況中継してくれました(笑)
(暇だったんでしょうね…)
なので、
わたしも日本出国の晩、関空で同じ目に合ってるというと
やっぱり JetStar…。
と苦笑してました。
ドコで何が繋がるか…判らないモノですね~。
PS:↓昨日、旧正月で年が明けたので挨拶ついでに

近況を聞いてみました。
ホント…外国人とは思えないほど、日本語に精通している…。
以下、ポチっとして下さると励みになりますっ。

Noah@オーストラリアです。
以前ブログで、
12月に大阪に帰る際に
ケアンズ → 関空便が欠航になり
JetStar が用意した宿泊ホテルへ
送迎バスに乗ってく最中
相席するコトになった
香港人の女の子について
ちょこっとお話しましたが、
今回のお題はソレです。
で。
相席する際に、
彼女、英語で
ココ座ってもイイですか?
と聞いてきたので
当然ながら、見た目では日本人か判断がつかず、
最初は英語で話してて、
シドニーの大学に通う香港人と判ったんですが、
途中でポロっと日本語を口にしはったんで
(彼女もわたしが日本人だと思ってなかったのかも…)
あ、日本語イケるんだと判って
日本語で話しかけると
出るわ、出るわ日本語(笑)
もちろん日本人ではないので
発音や文法が
チョットおかしかったりしてましたが、
意味は充分通じるし、カワイイの許容範囲。
話を聞いてると、シドニーへ留学する前も
専門で日本語を
勉強していたワケでもないみたいなので
なんでそんなに日本語流暢なん?
と聞くと
日本のアニメや漫画、ゲームが大好きで、
大好き過ぎて、日本語で理解したい!!
推しキャラをもっと理解したい!!
と思うようになって
こうなった…と熱く語ってくれました(笑)
生粋のヲタやね~。
(↑尊敬の意味を込めて)
と わたしが言うと嬉しそうでした。
(日本のヲタクは彼女にとってはステータスと見たw)
で、今回は何しに大阪へ?
と聞くと。
日本で大好きなゲームと漫画の買い出しに。
ホントは今日
お兄さんと心斎橋で合流する予定だったけど
欠航で無理になったから
明日京都で合流するコトになりそうと
返事が返ってきて。
お兄さんも香港から大阪に来てるの?と聞くと
普段お兄さんは台北で仕事してて、途中お母さんも
名古屋で合流して、東京を一緒に観光するとのコト。
え。お母さんも来てるの?
お母さんは香港から?
うん。
もともとお兄さんとお母さんの日本旅行に
わたしが途中参加するコトになって…。
つまり…現地(日本)集合、現地(日本)解散?
そうでーす。
と彼女は楽しそう。
オーストラリア、台北、香港…。
国際的な家族だなあ…。
普段はシドニーの大学で
何の勉強してるかと聞くと。
専攻は都市計画だそう。
香港人である彼女は
広東語、普通語、英語、日本語が話せる
マルチリンガルで、しかもまだ二十歳!!
世の中にはスゴイ子がいるモノですね…。
ホテルに着いてからは、チェックインの後、
割り当てられた各自の部屋へ行く前に
LINEでお友達になって
ご飯行く時は連絡するねーと言って
一旦解散。
ま、この後は筒がなく進行していき、
一緒にご飯↓を食べて、各自の部屋で就寝し

翌日の飛行機も無事に飛び、関空到着後、
京都に向かう彼女と一緒に はるかに乗り、
わたしは新大阪で降車し、バイバイした次第です。
ま、LINE交換したので、
時折メッセージを送ったり送られたり。
彼女が成田 → ケアンズで日本を出国した際も
チェックインがめちゃくちゃ込んでて
待ってる間、LINEで実況中継してくれました(笑)
(暇だったんでしょうね…)
なので、
わたしも日本出国の晩、関空で同じ目に合ってるというと
やっぱり JetStar…。
と苦笑してました。
ドコで何が繋がるか…判らないモノですね~。
PS:↓昨日、旧正月で年が明けたので挨拶ついでに

近況を聞いてみました。
ホント…外国人とは思えないほど、日本語に精通している…。
以下、ポチっとして下さると励みになりますっ。



- 関連記事
-
-
通常運転…だけど。
-
ケアンズでのハプニング。
-
ブリスベンに戻りました。
-
Last Modified : 2023-01-23
声なき声 さん☆
わたしも日本のアニメは優秀で国際的にも高い評価を受けてると思います。自国の作った作品が色んな国の人たちに愛されているというのは嬉しい限りですよね(^^)
☆ Noah ☆ URL [ 返信 ]
▲